“Vajzat nuk lejohen në lojërat olimpike!” Ky është rregulli që mësojnë Xheku dhe Ani kur Shtëpia Magjike mbi Pemë i çon ata në Greqinë e Lashtë. Kur Ani e nxit Xhekun të shkojë në lojëra pa të, ai e kupton se e motra ka ndërmend të bëjë diçka. A do t’ia dalë Ani të gjejë një mënyrë për t’i ndjekur lojërat? Apo do ta fusë veten dhe Xhekun në një telash të përmasave olimpike?